Hello Pumpkin!

DSC04474Halloween is around the corner and we are going to host our first Halloween party! And what does belong the most to the Halloween? Of course it’s pumpkin carving! It was actually one of the reasons why I decided to arrange something like this (talking about that party) – one more reason to create Halloween decorations! So today a sneak peak of my 10 kilos pumpkin carving, seems like my arms will hurt for quite a long time after hollowing out the pumpkin…:)

What do we need?

  • pumpkin (not sure if you can do it without it)
  • marker
  • knife (I chose a saw knife and for small details I took a penknife)
  • big spoon
  • and patience…

Halloween je za dveřmi a my budeme poprvé hostit Halloweenský večírek! A co patří nejvíc k Haloweenu? No přece vykrajování dýní! Ono to byl vlastně jeden z důvodů, proč jsem se rozhodla něco takového uspořádat, o důvod víc vyrobit halloweenskou výzdobu! Takže dneska malá ukázka mého vykrajování 10-ti kilové dýně, ruce mě z toho dlabání budou bolet asi ještě dlouho…:)

Co k tomu potřebujeme?

  • dýni (bez té to asi nepůjde)
  • fix
  • nůž (já zvolila takovou tu pilku, na detaily si pak vzala kapesní nožík)
  • velkou lžíci
  • a trpělivost…

DSC04487I draw a picture that I wanted to carve on my pumpkin. At the top, I draw a circle which I cut out and then I started to scoop out all the flesh, seeds and pulp. And then I hollowed, hollowed, hollowed… And after one hour the pumpkin was finally hollow. So I only had to curve the face, put a small glass plate with a candle and start scaring!

Na dýni jsem si nakreslila obrázek, který jsem chtěla vydlabat. V horní části jsem nakreslila kruh, ten jsem vyřízla a začla dlabat. A pak jsem dlabala, dlabala, dlabala…. A po hodině dlabání byla dýně dutá. Teď už stačilo jen vykrojit obličej, vložit malý skleněný talířek se svíčkou a začít strašit!

DSC04498_FotorNo worries, these little sisters will not stay like this, another task for tomorrow!

Nebojte, tyhle malé sestry nezůstanou jen tak, další úkol na zítra!

Your Miss A.

Follow:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *